ES / EN

ES / EN

Sluice: Bosques de Fuego

Publication

Publication

Authorship

Colectivo Agencia de Borde

Publisher

Sluice magazine

Type

Journal article

Location

Year

November 2022

Publication addressing eucalyptus as a material and symbolic figure of the nature–culture tension in Chile.

Drawing on its history—from its introduction in the nineteenth century to its industrial expansion under Decree Law 701 during the dictatorship—the project analyzes forest plantations as dispositifs of extraction, territorial control, and colonial legacy.

In contrast, it proposes a reading grounded in ecological interdependence, where the native forest emerges as a network of co-existences that destabilize the dichotomies between the natural and the human.

Linked projects

Fire forest

Curarrehue, El Tabo, Valdivia, Chaihuín. Chile.

2020-2024

Exhibitions

Sluice Territory II: Forest Fires

Sluice Festival at Pada Studio. Barreiro, Lisboa, Portugal

10-13 November 2022

Work: Eucalyptus: In Transit

14 Bienal de Artes Mediales, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile

October 2019

Residencies

We carried out fieldwork in Bosque Pehuén, a conservation reserve belonging to the Mar Adentro Foundation. In January 2022, we spent two weeks with our families and the artist Sebastián Calfuqueo working in the recovered forests of the Mar Adentro Foundation. During the residency, we carried out different actions that aimed to make visible the relationships between the species and the temporalities that co-exist there. We arrived at the Pehuén Forest longing to be affected by the infinite relationships that underpin notions of landscape. We wanted to inhabit and understand the forest beyond the camera’s mediated gaze. We wanted to smell, touch, get dirty… turn into a forest. Feel and think through the experience of being IN that territory. We devised different strategies to be in the forest and think of it not as taxonomies of species and experiences, but as connecting relationships. In this process, and following some ideas put forward by Tomás Ibarra (2020), we set out to go, touch and link the elements that contained the memory, encountering the stumps along the way. These are tree trunks that were cut down, burned, or simply fell, speaking to a time when this place was a productive site of native timber extraction. They also remind us of and make visible a much longer and imperceptible history. Understanding these remnants of trees as reservoirs of memory and new life, places where ecosystems reproduce again and where new trees are born and take up residence, means that the boundaries between the living and the inert are blurred. The interdependence of organisms and the becoming of a deep time are expressed very clearly. We created a series of stoneware ceramic pieces in which the textures of the stumps are imprinted by contact between the trunk and the paste. The shapes engraved in the ceramics emerged as rapidly as the rest of the forest. At the same time, we plotted a grid of points along our routes through the forest by recording our geolocation as we marked the stumps. Thus, we recorded the dead/living trees in photography, video, geolocation and stoneware. The experience in Bosque Pehuén opened a new dimension of what we had been investigating in Bosque de Fuego, as we found another forest within the forest, formed by the remains of trees that, in turn, build an internal network in the ecosystem. We discovered a forest within the forest, and that was a find we were not looking for.

Bosque Pehuén, Araucanía andina, Chile

17 al 31 January 2022

Credits

Support and funding

Back to all projects